Main Article Content

Abstract

This study explores a lecturer’s lived experiences in navigating the presence of generative artificial intelligence (AI) within Arabic language education. Using a narrative inquiry approach, the research examines how a lecturer in an Islamic university encounters AI in daily teaching practices, responds to students’ increasing reliance on AI tools, and makes meaning of the ethical complexities that arise from this shift. Data were collected through an in-depth semi-structured interview with one participant and analyzed thematically. The findings reveal that AI has transformed students’ writing and translation behaviors, making their work more structured yet increasingly dependent on automated outputs. While the lecturer acknowledges AI’s potential to assist learning and streamline explanation, concerns emerged regarding plagiarism, diminished original contribution, and weakened critical thinking. AI was perceived not merely as a technical assistant, but as a presence that challenges pedagogical judgment, ethical boundaries, and core values of Islamic education such as honesty, amanah, and adab belajar. This study contributes to the growing discourse on human centered AI integration in Arabic language education by highlighting the ethical reflections and practical decisions educators must negotiate. Future research may broaden participant perspectives and observe long-term changes in teaching practices shaped by AI.

Keywords

Arabic education Artificial intelligence Narrative inquiry Ethics Educator experience

Article Details

How to Cite
Riska Khairani Nasution, Zubaidah, Luluk Yuliani, Siti Aisa Sanif, & Zuyyina Ilmy Azizah. (2026). Lecturers’ Experiences with Artificial Intelligence in Arabic Language Education: A Narrative Inquiry. Indonesian Journal of Arabic Education and Learning, 2(1), 23–38. https://doi.org/10.58363/ijael.v2i1.945

References

  1. Al-Shaboul, I. A., Ali, A. A., Kariem, A. I. A., Zarovna, I., Glushchenko, T., & Khasawneh, M. A. S. (2025). Bridging the gap: The role of artificial intelligence in enhancing Arabic language learning, translation, and speech recognition. Research Journal in Advanced Humanities, 6(2), 1–13. https://doi.org/10.58256/17f30w24
  2. Alnefaie, A., & Gupta, A. (2024). Code-Switching in the Second Language Classroom: A Narrative Study of a Saudi English Language Teacher’s Experience. Arab World English Journal, 15(2), 87–100. https://doi.org/10.24093/awej/vol15no2.6
  3. Creswell, J. W., & Poth, C. N. (2018). Qualitative Inquiry & Research Design: Choosing Among Five Approaches (4th ed.). SAGE Publications.
  4. Damayanti, A., & Amrulloh, M. A. (2025). Potensi Pemanfaatan Artificial Intelligence Pada Pembelajaran Bahasa Arab Untuk Penguatan Karakter. Jurnal Ihtimam, 8(01), 1–14. https://doi.org/10.36668/jih.v8i01.1239
  5. Dwiki Darmawan, Nuris Syamsiyah, Alqina Abqariyah Alhasna, & Abdul Wafi. (2025). Telaah Pustaka Peran Literasi Digital dalam Membangun Daya Pikir Kritis Mahasiswa Masa Kini. Jejak Digital: Jurnal Ilmiah Multidisiplin, 1(4), 1195–1205. https://doi.org/10.63822/k8qdjp29
  6. Fitri, A. T. (2025). Tinjauan Literatur : Integrasi Kecerdasan Buatan ( AI ). JURNAL JIPS: Jurnal Ilmiah Pendidikan Scholastic, 1(1), 16–26. https://doi.org/10.36057/jips.v9i1.718
  7. Hanandeh, A., Ayasrah, S., Kofahi, I., & Qudah, S. (2024). Artificial Intelligence in Arabic Linguistic Landscape: Opportunities, Challenges, and Future Directions. TEM Journal, 13(4), 3137–3145. https://doi.org/10.18421/TEM134-48
  8. Hersi, M. A. (2021). Writing and Identity: A Narrative Inquiry on Two Saudi Arabian ESL Females. English Language Teaching, 14(9), 48. https://doi.org/10.5539/elt.v14n9p48
  9. Vizci, A.L., L, O.B., & Ari, B. (2019). Kritik Sosial Pada Lirik Lagu Iwan Fals (Suatu Kajian Sosiologi Karya Sastra). Jurnal Bastra (Bahasa Dan Sastra), 4(3), 430–444. https://bastra.uho.ac.id/index.php/journal/article/view/815
  10. Mulyanti, D. (2025). Peran Guru dalam Menanamkan Growth Mindset untuk Meningkatkan Motivasi Belajar. 3(1), 16–24. https://doi.org/10.59996/globalistik.v3i1.697
  11. Njonge, T. (2023). Influence of Psychological Well-Being and School Factors on Delinquency , During the Covid-19 Period Among Secondary School Students in Selected Schools in Nakuru County : Kenya. VII(2454), 1175–1189. https://doi.org/10.47772/IJRISS
  12. Nurkarisma, L. (2023). Pengaruh Self-Efficacy, Kepercayaan Diri Dan Motivasi Terhadap Minat Berwirausaha Dalam Perspektif Ekonomi Islam (Studi Pada Pemuda Desa Sumber Sari, Kecamatan Banjit, Kabupaten Way Kanan, Lampung). Skripsi, 2002.
  13. Putra, F. H. R., Pranata, R. T. H., & Cholagi, F. F. (2025). Penerapan Cognitive Load Theory Dalam Pengelolaan Konten Edukasi Digital Di Instagram PPSDM ANRI. 5(1), 183–193. http://dx.doi.org/10.37090/jmp.v5i1.2555
  14. Rahman Ramadhan, A. (2023). Strategi penggunaan chatbot artificial intelligence dalam pembelajaran Bahasa Arab pada perguruan tinggi di Indonesia. Jurnal Oase Nusantara, 2(2). https://ejurnal.kptk.or.id/oase/article/view/32
  15. Rizqi Oktaputriviant, N., Hermilia Wijayati, P., & Munjin Nasih, A. (2022). Heutagogy : Self Efficacy, Self Determination, Self Directed, dan Self Regulated dalam Pembelajaran Online. Briliant: Jurnal Riset Dan Konseptual, 7(November), 996–1011. http://dx.doi.org/10.28926/briliant.v7i4.
  16. Shao, S., Alharir, S., Hariri, S., Satam, P., Shiri, S., & Mbarki, A. (2022). AI-based Arabic Language and Speech Tutor. Computation and Language. https://doi.org/10.48550/arXiv.2210.12346
  17. Widagdo, T. B. (2025). Pandangan Konseptual Pembelajaran Mendalam Menuju “Transformasi Pendidikan. Jurnal Cerdik: Jurnal Pendidikan Dan Pengajaran, 4(2), 51–75. https://doi.org/10.21776/ub.jcerdik.2024.005.02.05
  18. Woo, J. H., & Choi, H. (2021). Systematic Review for AI-based Language Learning Tools. Journal of Digital Contents Society, 22(11), 1783–1792. https://doi.org/10.9728/dcs.2021.22.11.1783
  19. Wu, D., Zhang, S., Ma, Z., Yue, X. G., & Dong, R. K. (2024). Unlocking Potential: Key Factors Shaping Undergraduate Self-Directed Learning in AI-Enhanced Educational Environments. Systems, 12(9). https://doi.org/10.3390/systems12090332
  20. Zubaidi, A., Munip, A., Widodo, S. A., & Zerrouki, T. (2025). Enhancing Arabic writing skills using Chat GPT-based AI learning models : A tridimensional human-AI collaboration framework. 15(1), 87–101. https://doi.org/10.17509/ijal.v15i1.75378