Article Sidebar

Download
PDF Indonesia
Statistic
Read Counter : 45 Download : 15

Main Article Content

Abstract

Faidh al-Rahman fi Tarjamah Tafsir Kalam Malik al-Dayyan by KH. Sholeh Darat is one of the significant works in the tradition of Nusantara Qur’anic exegesis that emerged during the Dutch colonial period. This tafsir serves not only as a means of understanding the Qur’an but also as a medium for Islamic preaching and religious education for Javanese society through the use of the Javanese language written in Pegon script. This study aims to analyze the development of KH. Sholeh Darat’s exegetical thought in Faidh al-Rahman and to explain its contribution to the development of Nusantara tafsir. The research employs a library research method with historical and descriptive-analytical approaches. Primary data were obtained from Faidh al-Rahman fi Tarjamah Tafsir Kalam Malik al-Dayyan, while secondary data were collected from scholarly journals, books, and relevant studies. The findings reveal that KH. Sholeh Darat’s exegetical thought developed through five main orientations: vernacularization of Qur’anic understanding through Javanese Pegon, integration of Islamic law and Sufism, contextualization of Qur’anic teachings, cultural resistance to colonialism, and the use of tafsir as a medium of transformative da‘wah. This study concludes that Faidh al-Rahman presents a communicative, contextual, and adaptive model of interpretation that significantly contributed to the development of the Nusantara tafsir tradition.

Keywords

KH. Sholeh Darat Faidh al-Rahman Nusantara Tafsir Exegetical Thought

Article Details

Creative Commons License

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.

How to Cite
Amelia, M., Nurhayani, D., & Permana, D. (2026). Perkembangan Pemikiran Tafsir KH. Sholeh Darat dalam Kitab Faidh Al-Rahman dan Kontribusinya terhadap Perkembangan Tafsir Nusantara. Al-Afkar: Jurnal Pemikiran Mahasiswa Pendidikan, 2(3), 165–180. https://doi.org/10.58363/alafkar.v2i3.1375
Download Citation
Endnote/Zotero/Mendeley (RIS)
BibTeX

References

  1. Al-Samarani, M. S. bin U. (n.d.). Faidh al-Rahman fi Tarjamah Tafsir Kalam Malik al-Dayyan. Manuskrip/Scan Kitab.
  2. Alfarisi, M. S. (2022). Telaah Tafsir Faidh Al-Rahman Karya Kiai Sholeh Darat. Jurnal An-Nur, 11(2), 111–119. https://doi.org/10.24014/an-nur.v11i2.11882
  3. Amaliya, N. B. (2023). Tafsir Sufistik Jawi Kyai Sholeh Darat. AQWAL: Journal of Qur’an and Hadis Studies, 4(1), 16–33. https://doi.org/10.28918/aqwal.v4i1.928
  4. Ansori, I., & Hamzah, I. (2024). Tafsir Faidh Ar-Rahmān By Kh. Sholeh Darat: Method, Stylistic Features (Corak), and Indonesian Localization. Al-’Allāmah: Journal of Scriptures and Ulama Studies, 1(2), 115–131. https://doi.org/10.70017/al-allmah.v1i2.17
  5. Aziz, T., & Badruzaman, A. (2022). Resolusi Konflik dalam Perspektif KH. Sholeh Darat. QOF, 6(2). https://doi.org/10.30762/qof.v6i2.340
  6. Bungin, B. (2020). Penelitian Kualitatif. Kencana.
  7. Firdaus, N. H. (2025). The Influence of Kiai Soleh Darat’s Tafsir Faidh Ar-Rahman on Kartini’s Thought 1889-1902. International Conference on Cultures & Languages, 920–946. https://conferences.uinsaid.ac.id/iccl/paper/view/801
  8. Hasibuan, A. (2023). Penafsiran Ayat-Ayat Mutasyabihat Tentang Sifat Allah (Kajian Tafsir Nusantara Kiai Sholeh Darat Dalam Kitab Faiḍ Al-Raḥmān). JUSMA: Jurnal Studi Islam Dan Masyarakat, 2(2). https://doi.org/10.21154/jusma.v2i2.2551
  9. Hasninadia, D., & Rifaldi, F. (2025). Analisis Metode dan Corak Penafsiran Kiai Shaleh Darat dalam Tafsir Faidh ar-Rahman melalui Hermeneutika Sosio-Historis Fazlur RahmanNo Title. Mufassir: Jurnal Ilmu Tafsir Dan Studi Al-Qur’an, 1(1). https://journal.summacendekia.com/index.php/mufassir/article/view/2
  10. Huda, M. H. Z., & Siregar, M. (2024). Instilling the Values of Sholeh Darat Character Education (Study of the Thoughts of Figures and Intertextuality Study of the Book of Tafsir Faidur Rahman). International Journal on Advanced Science, Education, and Religion, 7(4), 13–20. https://doi.org/10.33648/ijoaser.v7i4.726
  11. Kementerian Agama Republik Indonesia. (2019). Al-Qur’an dan Terjemahnya (Edisi Penyempurnaan) (Edisi Penyempurnaan). Lajnah Pentashihan Mushaf Al-Qur’an.
  12. Kusdiana, I., & Muhith. (2026). Konteks Historis dan Sosial dalam Penyusunan Tafsir Faidh al-Rahman Karya K.H. Sholeh Darat. Jurnal Armada Pendidikan, 4(1), 123–132. https://doi.org/10.60041/jap.v4i1.321
  13. Muhammad, H. N., Karim, D. A., & Fauziah, D. H. (2022). Corak Sufistik dalam Tafsir Fayd Ar-Rahman. Ulumul Qur’an: Jurnal Ilmu Al-Qur’an Dan Tafsir, 2(2), 208–219. https://doi.org/10.58404/uq.v2i2.112
  14. Munshihah, A. (2020). Dimensi Sosial dalam Tafsir Sufistik. Al-Fanar: Jurnal Ilmu Al-Qur’an Dan Tafsir, 3(2), 133–148. https://doi.org/10.33511/alfanar.v3n2.133-148
  15. Nasir, A., & Hidayat, A. L. (2023). Tafsir Nusantara: Sekilas Sejarah Mufassir Nusantara Beserta Karyanya Sebelum dan Sesudah Masa Kemerdekaan. Proceeding International Conference on Quranic Studies (ICQS). https://proceeding.uinsuku.ac.id/index.php/ICQS/article/view/410
  16. Rais, H. (2022). Unsur-Unsur Nasionalisme dalam Tafsir Jawa (Studi Kitab Tafsir Faidl al-Rahman fi Tarjuman Tafsir Kalam al-Malik al-Dayyan Juz 1 Karya KH. Sholeh Darat) [UIN Sunan Kalijaga Yogyakarta]. http://digilib.uin-suka.ac.id/id/eprint/51623
  17. Salamah, N. D. (2024). Out of Darkness Comes Light: An Analysis of Tafsir Faid al-Rahman QS. Al-Baqarah (2):257 by KH. Sholeh Darat. MUSHAF: Jurnal Tafsir Berwawasan Keindonesiaan, 4(2). https://doi.org/10.33650/mushaf.v4i2.8430
  18. Syafa’ah, L., & Abidin, A. Z. (2024). Locality Study of Tafsir Faid al-Rahman. Proceeding International Conference on Islam, Law, and Society (INCOILS). https://doi.org/10.70062/incoils.v3i1.164
  19. Wahab, A. (2026). The Sufistic Meaning of the Calamity Verse and Its Relevance to Modern Life. Al-Quds: Jurnal Studi Al-Qur’an Dan Hadis, 10(1). https://doi.org/10.29240/alquds.v10i1.14832
  20. Zed, M. (2018). Metode Penelitian Kepustakaan. Yayasan Obor Indonesia.